le 4 En février, du Jerry Lee Center for Criminology de l'Université de Pennsylvanie à Philadelphie, il a été annoncé que le prix de Stockholm pour la criminologie 2009 sera décerné aux professeurs Eugenio Raúl Zaffaroni et John Hagan, pour ses études scientifiques sur le génocide.
Le prix de Stockholm en criminologie a été créé par le ministère suédois de la justice et équivaut au prix Nobel dans notre domaine. Le prix est décerné pour des réalisations exceptionnelles dans le domaine de la recherche criminologique ou pour l'application des résultats de la recherche à la réduction de la criminalité et à l'avancement des droits de l'homme..
Quatre ans seulement après sa création, C'est la première fois que la recherche d'un spécialiste non anglophone est récompensée. Dans d'autres éditions du prix, les carrières scientifiques de criminologues exceptionnels tels que l'Australien John Braithwaite ont été reconnues.
La raison du prix était la recherche sur le terrain menée à la fois par Zaffaroni et Hagan sur le sujet du génocide et comment il est incorporé comme objet d'étude en criminologie.. Zaffaroni a choisi ce thème pour donner une conférence au Stockholm Criminology Symposium of the year 2006, texte qui a été publié dans l'hommage au professeur chilien Eduardo Novoa Monreal l'année dernière (Université centrale de Santiago du Chili, 2008), et dans une autre conférence donnée à Florence par 3 mars 2008.
Le professeur canadien John Hagan est un expert du génocide, surtout dans le cas du Darfour, sur lesquels ses derniers ouvrages tels que ‚Mort au Darfour‛ et divers articles scientifiques traitent. Son principal argument est que la criminologie a depuis longtemps oublié les crimes contre l'humanité et le génocide. (‚le crime des crimes‛), position à laquelle Zaffaroni grimpe également le long de différents chemins. Prof.. Hagan a également écrit sur le tribunal de La Haye pour l'ex-Yougoslavie dans son livre "La justice dans les Balkans"., concentrer la projection des droits de l'homme à une époque de crimes de guerre et de crimes contre l'humanité continus. Les articles de Hagan peuvent être lus sur: www.johnhagan.org.
Prof.. Raúl Zaffaroni est le seul pénaliste hispanophone qui n'a pas besoin d'être présenté, ni en Amérique latine ni en Europe. Eugenio Raúl Zaffaroni est bien plus qu'un homme exceptionnel, un être humain unique et irremplaçable et un Maître généreux et fécond. Aujourd'hui est un symbole. Nul ne peut désormais entreprendre un discours sur l'Amérique latine sans puiser dans son idée d'un système de justice et de pensée qui émerge "de la marge". Personne ne peut regarder l'ancien et cl{manuels physiques et traités de droit pénal qui justifient la punition et le système punitif sans la moindre trace d'anachronisme fatal. Nous ne sommes plus les mêmes après avoir lu Zaffaroni, Aucun conte de fées n’engourdira jamais notre esprit critique.
Zaffaroni entre dans le thème du génocide et comment la criminologie officielle avait banni les crimes commis par l'État de son objet d'étude depuis la critique qu'il fait du livre du criminologue britannique{Nico Wayne Morrison ‚Criminologie, civilisation et nouvel ordre mondial‛ (http://www.iuspenalismo.com.ar/doctrina/doctrinapenal.htm).
Au Symposium international de criminologie de Stockholm à 2006, Zaffaroni a abordé le thème du « crime d'État comme objet de criminologie ». Dans cette conférence, le magistrat argentin a déclaré que le grand défi de la criminologie au XXIe siècle est le crime d'État, qu'étant donné la formidable gravité des faits et la victimisation de masse, la criminologie ne peut éluder cette question. « Quel que soit le paradigme scientifique dans lequel chacun se penche, – dit Zaffaroni- la vérité est qu'une connaissance criminologique qui ignore le crime qui sacrifie plus de vies humaines serait méprisable, parce que cette omission compte l'indifférence et l'acceptation. Le scientifique ne peut pas s'éloigner de l'éthique la plus élémentaire des droits de l'homme. (…) encore moins peut-il esquiver la question en temps de terrorisme.
Dans le séminaire ‚La dismisura del male. Le droit de faire face aux crimes de masse ‛, organisé par l'Institut Italien des Sciences Humaines au Palazzo Strozzi à Florence, l'année dernière, Zaffaroni a choisi comme thème de sa conférence la question de savoir s'il est possible de prévenir les crimes contre l'humanité. Une recherche qui a été particulièrement prise en compte par le jury indépendant qui lui a décerné le Prix de Stockholm, et cela se résumerait à ce que le droit pénal international est insuffisant pour prévenir le génocide, il est donc nécessaire d'enquêter criminologiquement sur les causes de ceux-ci pour aborder leur prévention. Là, Zaffaroni conclut que "la véritable prévention des homicides de masse que les connaissances juridiques pénales peuvent fournir, Ce sera par l'exercice de la critique et le rejet frontal des techniques de neutralisation des valeurs, finement conçu par des théoriciens et grossièrement conçu par l'instigation ou la vengeance du public ou des médias… ». L'article de ladite conférence a été publié dans le livre hommage au Prof.. Jorge de Figueiredo Dias (Coimbra, 2008)
La criminologie latino-américaine célèbre la reconnaissance du Prof.. Zaffaroni, dont le prix sera décerné à Stockholm le 23 juin prochain à l'occasion du Symposium international de criminologie de cette année. Une joie qui a un peu compensé l'énorme tristesse dans laquelle nous a plongés la nouvelle du départ de notre cher ami et professeur Louk Hulsman.. Notre ‚marge‛ a beaucoup perdu avec le départ du maître hollandais, mais capitalise sur d'énormes richesses, parce que la générosité de
Hulsman a toujours vu notre région et notre pays en particulier, comme scène pour semer avec amour et affection son enseignement oral et sa luminosité de vie. Atahualpa Yupanqui disait qu'il y a des êtres humains qui meurent, renaître, pour continuer à naître et nous donner son enseignement pur et éternel. alors suivez moi{ présent à chaque congrès qui l'évoque, dans chaque élève qui lit « Les Chagrins Perdus » et dans le souvenir agréable de chaque instant que nous avons eu la chance de partager avec lui.
Borges a dit (en référence à Pedro Henriquez Hureña) qu'un Maître n'est pas celui qui s'applique à enseigner les choses, pourquoi une encyclopédie, dans ce cas, Je serais un meilleur professeur qu'un homme. L'enseignant est celui qui enseigne une façon de traiter les choses; chaque enseignant n'est rien de moins qu'un état vital, une façon de faire face à l'univers incessant..., et rien de moins que ça, est Raúl Zaffaroni pour plusieurs générations d'avocats pénalistes latino-américains: un maître vrai et inaliénable. Aussi Louk Hulsman était et sera un professeur unique, mais dans son cas les paroles de Borges prennent un sens plus grand, puisque Louk était un maître de la tradition orale et que l'écriture était une condescendance dont il ne pouvait pas souvent s'absenter.
Que l'importance d'étudier et de prévenir les génocides et les crimes d'État soit reconnue est un motif d'espoir et de bon sens pour la science criminologique. Aujourd'hui la tâche de deux professeurs qui ont orienté leurs recherches sur ce sujet est reconnue, qui ouvrent des voies de recherche et éclairent un chemin à suivre. Raúl Zaffaroni peut être reconnu dans les endroits les plus reculés de la planète, peut être récompensé et lauréat honoris causa par diverses universités européennes, mais sa place sera toujours l'Amérique Latine, et ne sera jamais aussi aimé et suivi que de nos côtés.
Matías Bailone.
Matias.Bailone@uclm.es
Ville royale, Espagne. Février 2009.
Pas encore de commentaire, ajoutez votre voix ci-dessous!